>Khazike Khashondo: Protegió Portal:Lingüística/Babelboxes [edit=sysop:move=sysop]

2008-03-30T10:14:20Z

Protegió Portal:Lingüística/Babelboxes [edit=sysop:move=sysop]

Página nueva

{{Portal:Lingüística/Dependiente}}

Saludos, compañero idiomático. Seguramente te estés preguntando: ¿Qué cojones es una Babelbox? Pues bien es una especie de infobox creada especialmente para indicar los idiomas que habla (o no) el [[friki]] chiflado que las ponga en su yuserpeich.

== ¿Cómo se usan? ==

La respuesta es sencilla, solo tienes que copiar este código y rellenarlo: <code><nowiki>{{Babel<nº>|[[Idioma|Abreviatura]]|Texto|Bandera}}</nowiki></code> Y a continuación la explicación de cada uno de los campos:
*'''<nº>:''' es el nivel de pericia con que se habla un idioma, hay del 0 al 4 correspondiéndose de la siguiente forma: 0 = absolutamente nada; 1 = n00b; 2 = una cosa normalita; 3 = avanzado; 4 = una lengua de la que no se es nativo pero se habla como tal. Además esta la BabelN que indica que eres hablante nativo de un idioma.
*'''Idioma:''' es el nombre <u>completo</u> del idioma en cuestión.
*'''Abreviatura:''' es la abreviatura del idioma, abajo encontrará una lista más o menos completa y si quieres meter otra lo pones en la discusión, cojones.
*'''Texto:''' lo que pone en la babelbox, si no lo sabías es que eres tonto.
*'''Bandera:''' una imagen de la bandera del idioma (que no te olvide que '''no''' hay que poner ni los [[]] ni ''imagen:'' pero '''sí''' hay que poner el ''.jpg'' o lo que se tercie (vamos como en una infobox de toda la vida). '''Nota:''' poner la bandera es totalmente opcional.

=== Ejemplos ===

A continuación ejemplos del uso de las 6 babelboxes disponibles:

'''Nativo:'''

<code><nowiki>{{BabelN|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' desde que era un renacuajo.}}</nowiki></code>

{{BabelN|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' desde que era un renacuajo.}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{BabelN|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' desde que era un renacuajo.|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{BabelN|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' desde que era un renacuajo.|Banderarara.gif}}

'''Nivel 4:'''

<code><nowiki>{{Babel4|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' cómo si hubiera nacido en madriz}}</nowiki></code>

{{Babel4|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' cómo si hubiera nacido en madriz}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{Babel4|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' cómo si hubiera nacido en madriz|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{Babel4|[[Español|Es]]|Este usuario habla '''[[español]]''' cómo si hubiera nacido en madriz|Banderarara.gif}}

'''Nivel 3:'''

<code><nowiki>{{Babel3|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel avanzado de '''[[español]]''' y además se tira a una española.}}</nowiki></code>

{{Babel3|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel avanzado de '''[[español]]''' y además se tira a una española.}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{Babel3|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel avanzado de '''[[español]]''' y además se tira a una española.|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{Babel3|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel avanzado de '''[[español]]''' y además se tira a una española.|Banderarara.gif}}

'''Nivel 2:'''

<code><nowiki>{{Babel2|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel normalillo de '''[[español]]''' lo justo pa' que no le llamen [[guiri]].}}</nowiki></code>

{{Babel2|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel normalillo de '''[[español]]''' lo justo pa' que no le llamen [[guiri]].}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{Babel2|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel normalillo de '''[[español]]''' lo justo pa' que no le llamen [[guiri]].|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{Babel2|[[Español|Es]]|Este usuario tiene un nivel normalillo de '''[[español]]''' lo justo pa' que no le llamen [[guiri]].|Banderarara.gif}}

'''Nivel 1:'''

<code><nowiki>{{Babel1|[[Español|Es]]|Este usuario sólo sabe decir: ''Hola, ¿qué tal?'' '''[[español]]'''.}}</nowiki></code>

{{Babel1|[[Español|Es]]|Este usuario sólo sabe decir: ''Hola, ¿qué tal?'' '''[[español]]'''.}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{Babel1|[[Español|Es]]|Este usuario sólo sabe decir: ''Hola, ¿qué tal?'' '''[[español]]'''.|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{Babel1|[[Español|Es]]|Este usuario sólo sabe decir: ''Hola, ¿qué tal?'' '''[[español]]'''.|Banderarara.gif}}

'''Nivel 0:'''

<code><nowiki>{{Babel0|[[Español|Es]]|Este usuario no entiende ni papa de '''[[español]]'''.}}</nowiki></code>

{{Babel0|[[Español|Es]]|Este usuario no entiende ni papa de '''[[español]]'''.}}

'''ó'''

<code><nowiki>{{Babel0|[[Español|Es]]|Este usuario no entiende ni papa de '''[[español]]'''.|Banderarara.gif}}</nowiki></code>

{{Babel0|[[Español|Es]]|Este usuario no entiende ni papa de '''[[español]]'''.|Banderarara.gif}}

== Lista de abreviaturas ==

Por supuesto las abreviaturas están concensuadas, ¿o qué te creías?

*'''[[Español]]:''' ''Es''
*'''[[Inglés]]:''' ''En''
*'''[[Francés]]:''' ''Fr''
*'''[[Latín]]:''' ''La''
*'''[[Griego]]:''' ''El''
*'''[[Portugués]]:''' ''Pt''
*'''[[Ruso]]:''' ''Ru''
*'''[[Alemán]]:''' ''De''
*'''[[Hebreo]]:''' ''Il''
*'''[[Árabe]]:''' ''Ar''
*'''[[Gallego]]:''' ''Gl''
*'''[[Catalán]]:''' ''Ca''
*'''[[Vascuense]]:''' ''Eu''
*'''[[Asturiano]]:''' ''Ast''
*'''[[Andaluz]]:''' ''And''
*'''[[Aragonés]]:''' ''An''
*'''[[Japonés]]:''' ''Jp''
*'''[[HOIGAN]]:''' ''HOY''
*'''[[HAVDITE]]:''' ''HAV''
*'''[[Gñapés]]:''' ''Gñ''
*'''[[AAAAAAAAAAAAAAA]]:''' ''Aa''
*'''[[1337]]:''' ''1337'' ó ''!_337''
*'''[[Hxsøčolkφσ]]:''' ''Bú''
*'''[[←↕↕↓→↓↓↕↑↨↓]]:''' ''←↕''
*'''[[-.-. --- -.. .. --. --- -- --- .-. ... .]]:''' ''.-''

<code>''Si se te ocurre alguna otra proponla en [[Discusión:Portal:Lingüística/Babelboxes|la discusión]]''</code>

== Véase también ==

*[[Portal:Lingüística]]

[[Categoría:Portales|L]]
[[Categoría:Lingüística]]

Portal:Lingüística/Babelboxes - Historial de revisiones

>Khazike Khashondo: Protegió Portal:Lingüística/Babelboxes [edit=sysop:move=sysop]